Kaysha - The Weekend (feat. Fally Ipupa)
En attente de la version définitive, voici la transcription de la chanson The Weekend, entre Kaysha et Fally Ipupa, je vous propose ce brouillon afin que nous corrigeons les phrases en rouge, qui sont peu sures. C'est une très belle chanson mais qui n'est pas assez médiatisée, on ne sait pas non plus si les artistes pourront un jour nous offrir un clip à cette chanson. |
|
Intro All right! All right! Kaysha I got to be ready calling my people Put on ... we'll pay Poulet poulet plié et découpé When we getting in the club and these all lights on us Allo I know what you wanna Chew party ... but in some bottle Sexy and select and cigar and poets Fresh in club where we chill in the weekend Refrain Tokobomana lelo Tokobomana lelo Tokobomana lelo It’s so fresh in club Where we chill in the weekend Tokobomana lelo Tokobomana lelo Tokobomana lelo It’s so fresh in club Where we chill in the weekend Fally La semaine je me repose Car je bosse comme un fou Le weekend je m’apprête J’suis d’attaque pour faire la fête I don’t need money to borrow it I just need a sexy girl (Yes Papy) (epasuka) Fally (epasuka) Tokobomana lelo Po Tokozonga ndako te Po nakokima ambiance te Po Eza weekend Eza weekend Make love make party Eza weekend eza weekend tosepela et faisons la fête Eza weekend Refrain Tokobomana lelo Tokobomana lelo Tokobomana lelo It’s so fresh in club Where we chill in the weekend Tokobomana lelo Tokobomana lelo Tokobomana lelo It’s so fresh in club Where we chill in the weekend Kaysha My life is all but ordinary Born in Africa my story Where from Kinshasa thorough the world Represent my people all They play and watch around the world ….to borrow me ... and see enjoy the party We go on killing tonight and tomorrow we will be ready Refrain Tokobomana lelo Tokobomana lelo Tokobomana lelo It’s so fresh in club Where we chill in the weekend Tokobomana lelo Tokobomana lelo Tokobomana lelo It’s so fresh in club Where we chill in the weekend Pont Epasuka Okoboma nga nalela eh weekend Naleli nalela eh weekend Naleli nalela eh weekend Aie eh nalela eh weekend Naleli Tokobomana lelo Tokobomana lelo Tokobomana lelo It’s so fresh in club Where we chill in the weekend Tokobomana lelo Tokobomana lelo Tokobomana lelo It’s so fresh in club Where we chill in the weekend |
Intro
|
Traduction Paroles Attente - Fally Ipupa
voici comme promis, la traduction (française) de la chanson "Liputa" de Fally Ipupa, une chanson de son tout premier album Droit Chemin.
Lire ces paroles pour mieux comprendre la traduction.. Il se peut que vous trouviez également la vidéo de la chanson ci-dessous. Merci de visiter mon blog. |
|
INTRO
Fally:
Fally: |
INTRO:
Fally: Fally: Te voilà (wow) REFRAIN speech: |
voir d'autres paroles traduites de Fally Ipupa! si vous avez aimé les paroles, veuillez le manifester. au fait, le nombre de visite ne cesse d'accroître mais les réactions :? :( |